Het provinciaal documentatiecentrum Atlas heeft voor ons een lijst gemaakt van boeken/films die een link hebben met bi-culturele relaties. Je kunt bij hen terecht om deze boeken te ontlenen.
Tijdens onze boek
De Blanke Masai
Corinne Hofmann werd in 1960 in Zwitserland geboren. In 1986 reisde ze naar Kenia waar ze verliefd werd op Lketinga, een Samburu-krijger. Deze geschiedenis beschreef ze in De Blanke Masai. In haar tweede boek, ‘Terug uit Afrika’ beschrijft ze haar moeizame terugkeer in de Europese maatschappij.
De maagd en de neger: Papa en Sofie - 1994-1998: Naar het verhaal Bericht uit de burcht van Geert Vanistendael
[stripverhaal] / Vanistendael, Judith. - Amsterdam: Oog & Blik, 2007. - 60 p.
Vindplaats : (F) ge 10 maag / or 3.3.4 maag
'De maagd en de neger' is de debuutstrip van Judith Vanistendael, dochter van schrijver Geert Van Istendael. Dit autobiografische verhaal gaat over de relatie van de jonge Belgische economiestudente Sofie met de vluchteling Abou uit Togo. Het verhaal wordt verteld vanuit het standpunt van de vader van Sofie, die de relatie aanvankelijk helemaal niet ziet zitten.
Gemengd verbonden
Gemengd verbonden. Eindrapport: [Een actie-onderzoek naar interculturele en interreligieuze partnerrelaties in Vlaanderen] [onderzoeksverslag] / Colpaert, Ellen, red. - Brussel: Kerkwerk Multicultureel Samenleven, 2000. - 122 p.
Grenzeloze liefde: Westerse vrouwen over hun Arabisch-islamitische huwelijk
[boek] / Rozema, Hanneke. - Amsterdam: Bulaaq, 2005. - 286 p.
Vindplaats : ge 02.4 gren
In Grenzeloze liefde beschrijft Hanneke Rozema in tien portretten hoe westerse vrouwen (onder wie ook Nederlandse) tot over hun oren verliefd worden op een Egyptenaar, trouwen en in Egypte gaan wonen. Het zijn vrouwen die groeien in het vinden van hun weg in een nieuwe werkelijkheid. Gaan ze inwonen bij de schoonfamilie, in welke mate behouden zij hun economische en sociale afhankelijkheid, krijgen zij zeggenschap over de kinderen en hun opvoeding, kunnen zij een eigen vriendenkring opbouwen en regelmatig hun thuisland bezoeken, en wat zijn de gevolgen van het islamitisch huwelijkscontract dat zij bijna allemaal ongezien hebben ondertekend? De auteur besluit haar boek met een aantal praktische, juridische suggesties voor vrouwen in een biculturele relatie met een moslim.
Hajar en Daan
[fictie] / Anker, Robert. - Amsterdam: Querido, 2004. - 288 p.
Vindplaats : (F) ge 02.4 haja
Dit is een verhaal over een gedwarsboomde, onmogelijke liefde. Het eigentijdse aspect is de multiculturele kant van het verhaal. Hajar is een islamitische scholiere van Marokkaanse origine en Daan haar blanke Nederlandse docent geschiedenis. Het geloofs- en cultuurverschil vormt een barrière, maar niet alleen dat. Ook hebben we natuurlijk te maken met het taboeonderwerp relatie leraar - leerling. In het geval van Hajar nog eens extra problematisch, omdat ze in het begin van het verhaal minderjarig is.
Het gebeurt in Brussel: Interreligieuze belevingen
[boek] / Van Eycken, Jan [eindred.]. - Brussel: Kerkwerk Multicultureel Samenleven, 2006. - 175 p.
Vindplaats : ge 08.1 gebe
Onze multiculturele samenleving veronderstelt dat iedereen leert samenleven met mensen van andere levensbeschouwingen en culturen. In drieëntwintig interviews worden projecten beschreven die de interreligieuze ontmoeting en dialoog in Brussel stimuleren. Ze situeren zich zowel in de Nederlandstalige als in de Franstalige gemeenschap. De teksten peilen eveneens naar de visie en de verwachtingen van de gesprekspartners. De actuele ervaringen worden aangevuld met enkele historische voorbeelden van personen die hun leven lieten verrijken door de omgang met andersgelovigen. Het boek voorziet eveneens in een duidend artikel van een theoloog uit Brussel en in een korte duiding van enkele bekende religieuze symbolen.
Het land van aankomst
Paul Scheffer - De Bezige Bij, A’dam, 2008, 476 pagina’s
‘Landgenoten in den vreemde, maar toch ook vreemden in eigen land. Dat is de onzekerheid waar het hier over zal gaan. Achter het welkom dat wordt uitgesproken in een vreemd land schuilt een niemandsland, een ervaring van nergens werkelijk thuis te zijn.’ (p 12) Paul Scheffer schreef met 'Het land van aankomst' een belangwekkend boek.
Interculturele huwelijken
[congresverslag] / Van Den Eeckhout, V; Luyten, R.; De Belder, E. ...[et al.]. - Brussel: FCLG, 1992. - 127 p.
Vindplaats : ge 02.4 inte (archief )
Verslag van de studiedag 'Interculturele huwelijken' waarin volgende onderwerpen aan bod kwamen: visies van de islam en het christendom op huwelijk, man-vrouw relatie, seksualiteit, de invloed van het interculturele huwelijk op kinderen en het opvoedingsproces, juridische vragen en problemen binnen interculturele huwelijken en vragen van migranten omtrent seksuele problemen in de huisartspraktijk.
Islam, liefde en seksualiteit
[boek] / van Bommel, Abdulwahid. - Amsterdam: Bulaaq, 2003. - 288 p. - (Islam in discussie).
Vindplaats : ge 08.2 isla
Met dit boek wil de auteur jonge moslims uitnodigen tot een dialoog over liefde en seksualiteit, zonder voorschriften of richtlijnen, maar in het perspectief van een islamitische ethiek die verbonden is met het mysterie van mens en schepping. In het eerste van acht essays gaat de auteur in op de liefde in de koran en de liefde voor God en Zijn profeet. Vervolgens behandelt hij de liefde in al zijn verschijningsvormen: van de spirituele ascetische liefde tot en met een aardse ontmoeting die een uur stand houdt. Het essay 'Seksueel leven' gaat over opvoeding en voorlichting, 'Seksuele sluiers' behandelt seksuele vrijheid en onvrijheid. 'Functies van het huwelijk' en 'Gemengde huwelijken' gaan over de islamitische visie op huwelijk en de factoren voor geluk en over communicatie in gemengde huwelijken. In 'Zorg en genezing' staan moderne heelmeesters centraal en de verschillende seksuele gedragingen en stoornissen. Het laatste essay, over de bronnen van de islam, is een aanzet tot en hulp bij zelfstandige raadpleging van de islamitische bronnen om zo te groeien in het maken van individuele afwegingen.
Klare Taal
[fictie] / Osinga, Richard. - Amsterdam: Querido, 2004. - 255 p.
Vindplaats : ge 02.4 klar
Het verhaal: Nederlandse jongen maakt Marokkaans meisje zwanger, trouwt met haar en komt intussen terecht in het Nederlandse debat over integratie en de verlichte Islam tegen de achtergrond van 9/11 en de moord op Van Gogh. Hij is namelijk geïnteresseerd in oud-Arabische poëzie en gaat als onderzoeker werken aan de Leidse Universiteit met als doel de herkomst van woorden in die poëzie te onderzoeken. Hij pakt de Koran als vergelijk, en dat leidt tot ellende. Een aantal studenten verwijt hem dat hij die teksten niet zo mag gebruiken (het is immers openbaring). Maar anderen zien in hem een verlichte wetenschapper die kritisch durft te kijken naar de Koran. Alleen, het ging hem niet om de Koran maar om de poëzie. Door al het maatschappelijke gedoe raakt zijn relatie echter in het slop. Het klinkt allemaal heftig, maar zo wordt het niet beschreven. Het blijft allemaal redelijk oppervlakkig, zonder te vervelen of saai te zijn.
